Yeah, I'll know more when I take it apart but that looks (to me) like the end of the ring opening up and coming out of the ring land when over the port, not the locating pin backing out.
I might stick with an OEM piston with dual rings for this saw since its going to see heavy use milling. If...